그 지역의 사람과 문화를 제대로 느끼고 싶을 때 우리가 꼭 가보는 곳이 있다. 바로 전통시장이다. 양양5일장은 강원특별자치도 지역 최대규모이고, 특히 설악권에서 생산된 품질 좋은 농수산물을 판매하여 인근에서도 아주 유명한 시장이다. 양양 전통시장은 4일과 9일에 5일장이 서지만, 평상시에도 시장이 열리는 상설 시장 이기도 하다.
시장을 들어서자 마자 제일먼저 다양한 제철 과일과 채소들이 눈에 띈다. 제철 맞은 과일 만큼 먹음직스럽고, 향기로운 음식은 없는 것 같다. 그 중에서도 제철을 맞은 양양 꿀복숭아와 낙산배가 아주 먹음직스럽다. 그 계절 밥상을 풍성하게 하는 갖가지 채소들도 싱그럽고, 시장을 지키는 우리 어머니들의 인심 또한 정겹다.